If you are having pain and have lost your application window to a monitor that doesnt exist, try this!
1. Press and hold the Shift key, right click or press and hold on the taskbar app icon and release the Shift key.
2. Click/tap on Move. (as per screen grab)